Chapitre 16

Chapitre 16

Le Tet

Vinh

Comme l'année dernière, la réception à Vinh pour les étrangers de la région. Cette fois-ci on est même arrivés pour les discours en coréen et japonais. Heureusement que c'était traduit en vietnamien et que Yarden avait soif et envie de faire pipi.

Sinon le repas était très bon,

surtout le gros glaçon de l'entrée et le spectacle encore meilleur avec cette fois

des petites filles du centre culturel allemand qui dansaient la danse du ventre sur de la musique arabe.

Comme cadeau on a eu une belle sacoche pour tablette tactile.

Au moins on a déjà la sacoche.

En rentrant... Mais ça va il y a des taxis partout.

Sinon à la ferme les vaches sont toujours plus nombreuses, les travaux avancent de moins en moins vite et les tracteurs commencent à être en panne, Or n'étant plus là pour les réparer.

Quant à Gilad, il a un super aquarium maintenant dans son bureau.

Un dimanche dans la jungle

Elle était super cette balade.

Heureusement que Baz est toujours là pour nous entrainer.

C'est que lorsqu'on emprunte une petite route, on ne sait pas si on arrivera quelque part.

On a donc continué à pied

le long de la rivière,

en y lançant quelques cailloux de temps en temps

sans oublier de patauger dans l'eau

et de jouer avec le sable et les cailloux.

Même le radeau était là au détours d'un méandre au grand bonheur de Baz et de Yarden.

Pour finir la journée, la pause café et quelques balles.

Sinon on a testé le lau avec les collègues de la ferme,

une fondue mais avec de la soupe. C'est très bon.

Thai Hoa

Cette année, la compagnie TH a décidé de fêter le nouvel an à Thai Hoa, dans une salle de fêtes. Au menu pierrade à gaz et bien-sur l'alcool de riz pour porter les toasts en faisant le tour des tables. Mot hai ba yo s'est fait plusieurs fois entendre.

Pas de spectacle mais quelques chansons interprétées par le vétérinaire en chef.

Même Gilad a dansé

et Yarden, après avoir passé toute la soirée sur scène avec sa copine,

a fini en dansant sur la table.

Ils ont aussi organisé un petit jeu rigolo qui consiste à faire manger un morceau de gâteau plein de crème son partenaire les yeux bandés.

Et comme l'année dernière, distribution générale de cartons de lait sur le parking.

Même nous on a eu le nôtre.

Et voilà, encore des vacances.

Sur la route de l'école, lui il promène son toutou.

Yarden se débrouille pas mal en anglais même si elle répond en vietnamien.

Par contre en français et en ivrit c'est parfois très poétique:

Moi: « C'est joli de voir les lumières dans la ville ».

Yarden: « Qu'est-ce qu'on va voir là-haut demain, des dentifrices? »

Moi: « Mais non on dit des feux d'artifice. Et comment on dit en hébreu? ».

Yarden: « Des koukiot ».

Moi: « hmmm ».

Yarden: « Des zikoukiot qui font boum trach boum trach dans le ciel».

Yarden: « Regarde là par terre, ya des confitures ».

Hanoï

On est donc partis à Hanoï pour voir les feux d'artifice et surtout parce qu'à la ferme, c'est le calme plat. 

Comme ça, pour au moins la moitié des vacances, ne pas rester enfermées à la maison. Même Gilad a décidé de se joindre à nous.

Comme chaque année tout ferme, mais on a quand même réussi à faire un peu de poterie

au village des potiers

et un petit tour à la halle des fleurs, en pleine effervescence à cette période,

tout comme la ville d'ailleurs.

Comme l'année dernière aussi Yarden a reçu son dollar et sa petite enveloppe rouge. Même moi j'ai reçu un petit sac avec du sel dedans.

Une autre coutume est de bruler, dès les premières heures du nouvel an des billets de banque (des faux quand même) afin que les ancêtres puissent en profiter d'où ils sont.

Sinon on a flâné

en attendant la voiture du retour

qui devait ramener Mikha.

A la maison...

… c'est vraiment le calme plat. Tout le personnel est parti, même Ngoc et le cuisinier. Plus que les expatriés.

Savta Miry sur skype: « Alors t'es en vacances? »
Yarden: « Je suis pas en vacances je suis à Thai Hoa! »

En attendant nous on s'occupe. Tal nous a emmené visiter le système d'irrigation qu'on n'avait pas encore vu,

la ferme 6 toujours en travaux

où les vaches sont encore dehors 

et la maternité de la ferme 3.

Quant au lendemain, on est parties chez Kim

lui souhaiter la bonne année avec des sucreries.

Tout à coup, toutes les maitresses ont débarqué avec leur lot d'enveloppes rouges.

Finalement Yarden est restée dormir là-bas.

En rentrant de chez elle, un petit arrêt chez Nga pour voir comment sa belle-mère prépare sa chique bétel.

C'est que ça m'a toujours intrigué les dents rouges des vieilles dames.

Cette année pour l'anniversaire de Gilad, tous les ingrédients du gâteau au chocolat étaient là, un bon gros gâteau bien lourd que Yarden et moi avons mis toute la journée à faire.

Celui que Ngoc a acheté au village était quand même plus finement décoré.

D'ailleurs Yarden chante très bien Happy birthday to you.

Et en parlant de chanson, en chantant par hasard: « Sevivon, sov sov sov... Maman nes gadol c'est un grand café? »

suite ...